不知不觉中，澳菲尔太太的后花园又开满了金合欢，但澳菲尔太太却更加感伤了，每天早晚，她总是雷打不动地搬一个小凳子，寂寞地坐在树下拉小提琴。一首不知名的曲子被她拉得柔肠百转，悲伤哀婉。
澳菲尔先生在世的时候，他们家是这个小镇的首富。他们的女儿聪明漂亮，从小就表现出极好的音乐天赋。身为一家乐团小提琴手的澳菲尔太太很是得意。但是命运无常，澳菲尔先生在一次海难中遇难，当澳菲尔太太好不容易挺过来的时候，她唯一的女儿又患了不知名的怪病，夭折在澳菲尔太太的怀里。
接踵而至的变故让澳菲尔太太的性格从此变得孤僻。澳菲尔太太每天一个人坐在合欢树下演奏她专门为女儿作的一首曲子。她相信女儿在另一个世界有了琴声相伴，就不再孤独了。
这一天，澳菲尔太太刚拉完一曲时，突然响起了门铃声，一个青年人正彬彬有礼地站在门外。
“你是什么人？难道不知道我从不见客吗？”青年人却坦然一笑，自我介绍道：“我是附近学校里的一个教师。您的琴声很美，请问我的学生能够当面听听您拉的曲子吗？”
澳菲尔太太面色冷酷地摇摇头，说：“很遗憾，我拉琴并不是给别人听的。如果没什么别的事，我想你还是不要打扰我的生活。”青年人急了，大声说：“可是她得了一种可怕的病，她最大的心愿就是能像您一样，拉一手漂亮的小提琴。难道您连一个孩子最后的心愿也不能满足吗？她叫海蒂。”
澳菲尔太太心中一颤，不禁停下了脚步。确切地说，她被那个名字吸引住了，因为她的女儿也叫海蒂。原来，这个海蒂是一个孤儿，只要有空，她就跑到澳菲尔太太的后花园外痴痴地听琴。
澳菲尔太太一贯坚硬的心变得柔软起来。第二天，澳菲尔太太如约来到医院。
澳菲尔太太仔细地看着眼前的海蒂，她有着一张天使般的脸庞，满头金发，一双眼睛亮亮的，可爱极了。小海蒂患的是严重的肝病，这种病一疼起来，大人都承受不住，可是，她这样坚强。澳菲尔太太心里不由得生出点点爱意，友好地说：“很高兴为你演奏，你最喜欢听什么呢？”
海蒂轻轻地笑了，问道：“您能告诉我您常拉的那一支曲子叫什么名字吗？”
“《小夜曲》，你还想听它吗？”澳菲尔太太说着就将小提琴搁在了肩上。
小海蒂却接着说：“那支曲子实在太哀伤了。可是，每一次听完我都会祈祷，希望下一次能听到快乐的琴声。今天，您能满足我的心愿吗？其实，您是我最喜欢的一个人，我们每一个人都希望您能快乐起来，包括您拉琴给她听的那个人，不是吗？”
多么聪明乖巧的一个孩子！澳菲尔太太内心涌起了温暖的潮水。她感激地朝着海蒂点了点头。随即活泼流畅的节奏和短促华丽的分音符便一泻而出，仿佛阳光下的金合欢，轻盈而舞。
小海蒂的脸上笑开了花，兴奋地对澳菲尔太太说：“拉得太棒了，这又是什么曲子呢？”澳菲尔太太热泪盈眶，认真地回答：“这也是《小夜曲》，是莫扎特的名曲。以前的《小夜曲》太忧伤了，现在它有了你，又活过来了！”
那一刻，澳菲尔太太发现自己离不开这个孩子了，她要把小海蒂转到一家更好的医院，进行肝移植。小海蒂成功地做了手术。出院的那一天，孤儿院很多小朋友来到澳菲尔太太家里做客。
大家坐在金合欢树下，听澳菲尔太太拉琴，并和着欢快的曲子，开心地跳起了舞蹈。阳光下，澳菲尔太太的脸上也洋溢着迷人的笑，这6年里，她第一次尝到了开心的滋味。她知道一切都活过来了，不仅仅是琴声，更重要的还有爱。