一天早晨，天气晴朗，阳光明媚，小鸡约着小鸭一起去公园跳舞，他们各自戴上了自己最漂亮的帽子。到了公园里，小河清澈见底，河水哗啦啦地流淌着，小草也探出头来，好像在和他们捉迷藏，小鸡和小鸭一路蹦蹦跳跳，玩得可开心了。
突然，刮起了暴风，那暴风就像狂躁的大巨人，把小鸡和小鸭的帽子吹得漫天飞舞，小鸡大叫道：“我的帽子，我的帽子，你不要跑。”接着就跑去追她的帽子了，小鸭看着帽子飞了，她瞪大了双眼，心里十分着急。
不一会儿，风停了，小鸡和小鸭的帽子被吹到了不同的地方，小鸭的帽子被吹到了一棵又粗又高的大树上，小鸡的帽子被吹到了小河里，小鸭跑到大树下，心想：这棵树太高了，我不会飞，怎么办呢？但小鸭还是尝试了很多次，她双脚用力一蹬，跳了无数次，可是都还是没有摘掉帽子。小鸡看着哗啦啦流淌的河水，心想：我不会游泳，我跳下去岂不是送命呀？
小鸡和小鸭走来走去，她们抓耳挠腮，怎么也想不到办法。突然小鸡灵机一动，想出了一个好办法，小鸡说：“小鸭，小鸭，你游泳的本领强，你去帮我捡帽子，我飞行的本领强，我帮你摘帽子。”说完，她们就开始行动了。
小鸡三步并作两步来到大树下，用力一蹬脚就飞到了树上，把小鸭的帽子拣了回来，小鸭来到了河水边，“扑通”一声跳进水里，不过几秒就把小鸡的帽子给拣了回来。
他们把各自的帽子捡上来，并把它还给了主人，小鸭说：“你可真聪明呀！”小鸡抓抓头笑了笑，说：“过奖了，过奖了。”
她们开开心心地上路去了，他们俩一起去参加了舞会，还得了个第一名呢！