Winter vacation this year, I had a very full.
Just have a holiday, my mother had to go to work, all is me a person at home during the day, my mother just home for lunch at noon. Mom said, to do things to QianJinHouSong. I hope to finish the homework early, so I basic schedules in accordance with the school, but I didn't go to school in the morning, of course, the early, to school, the day hasn't light is about to get up. Just a few days, the teacher assigned written homework, I had already finished, the rest is back to the tang dynasty, every day to review English and finish this semester did not finish the exercises. In spare time, I read books, this winter holiday I've looked at a few books - "Chinese children's literature", "love education", sometimes I also can see the reader's digest. Now I was watching writer zhou guoping wrote "niu".
【参考译文】
今年寒假，我过得十分充实。
刚放假的那会儿，妈妈要上班，白天都是我一个人在家，妈妈只是中午回家做个午饭。妈妈说过，做事情要前紧后松。我希望早点完成作业，所以我基本按照学校的作息时间，不过，我早上起床当然没有上学的时候的早，上学时，天还没亮就要起床了。才几天，老师布置的书面作业，我就已经完成了，剩下的就是每天背唐诗，复习英语以及把这学期没有做完的练习题完成。在空闲的时候，我会看课外书，这个寒假我已经看了几本课外书——《中国儿童文学》，《爱的教育》，有时候我也会看《读者》。我现在正在看作家周国平写的《妞妞》。