法国作家伏尔泰，是十八世纪著名的启蒙运动者，他所创作的悲剧《查伊尔》公演后，受到观众很高的评价，许多行家也认为这是一部成功之作。
但是，伏尔泰本人对这部作品却不是很满意，认为剧中人物性格的刻画和故事情节的描写，还有多处值得修改的地方。为此，他不断地拿起笔来，反复修改。作家这种精益求精的精神，本来值得赞扬，可是他这样做，对演员们来说，实在是一件很苦恼的事情。
很多次，演员刚刚熟悉了剧本，又要重新按照修改过的版本再次排练，这就无形中增加了工作量，要多花费很多精力和时间，演员们自然是不乐意的。为此，出演《查伊尔》的主角杜孚林，干脆拒绝与伏尔泰沟通，只要看到他的身影，就会躲得远远的。
伏尔泰在尴尬之余，只好亲自上门，把修改好的剧本塞到杜孚林住所的信箱里。但是，杜孚林仍然不买账，根本不看剧本的修改稿。伏尔泰十分为难，只能千方百计打听到杜孚林的行踪。一天，他听说杜孚林准备举行一场盛大的宴会，他立刻想到了一个办法，赶快跑出去买了一个大包馅饼和12只杜鹑，请人把它们送到杜孚林的宴席上。
杜孚林终于被感动了，他高兴地拿起刀把礼物切开，却发现每只杜鹑的嘴里都塞满了纸，连馅饼也被纸塞得鼓了起来。大家把纸抽出来，发现居然都是伏尔泰的修改稿。杜孚林哭笑不得，只好重新排练，结果，这个最后的版本一经演出，立刻在观众中引起了轰动。
生活中，谁都难免会遇到一些固执的人，伏尔泰的聪明之处在于：用自己的固执打动对方的固执。对于杜孚林来说，他最终选择举手投降，并非伏尔泰的“馅饼”多么美味，而是感动于一个作家对作品的执着和认真。