有些人,只有看见果子在树上,才能知道那是什么树。这些人没有兴趣认识树,他们甚至也没有兴趣认识果子,他们喜欢的不过是果子的甜美。
还有些人,无论什么时候看见树都认识它:树开花的时候认识,结果的时候认识,干枯的时候认识;树被砍倒后只看那树桩上的年轮也认识,甚至只是一株幼苗的时候也认识。不,他们不只认识树,他们还懂得怎样培育树:什么时候浇水,什么时候施肥,什么时候除虫,什么时候剪枝,什么时候什么也不用做,只需耐心等待。他们的兴趣不仅在于树,还在于这个世界上的一切:阳光、雨水、泥土、空气,甚至那漫长的冬夜。
后一种人多么幸福啊!他们能够随时捕获快乐,而不只是在品尝到果子的甜美时。不,他们不寻求快乐,他们种植快乐、滋养快乐、等待快乐,就像对待那些树一样。