《吕氏春秋》中有一則小故事，非常有意思。说孔子有一次走累了在路边休息，马没有拴好，跑出去吃了别人的庄稼，结果被生气的农民给扣下了。随行的弟子中，子贡是以能言善辩着称的，所以孔子就让子贡去跟人家解释，把马要回来。结果子贡去了半天，农民根本不听他说什么，无功而返。这时候，一个刚开始跟着孔子学习、在大家看来还比较粗俗的人站出来说：“要不，这事儿让我去试试？”大家想反正也没办法，那就试试吧。于是这人去找到那个农民说：“这事儿确实是我们不对，但我们真不是故意的。您看您不是在东海边种地，我也不是在西海边种地，我的马不小心吃了您的庄稼，其实也是可以理解的对不对？”农民听了就很满意，说：“早这么说就没事了！说话就得这样干脆利落，千万别像刚才那个人一样，说半天谁知道他说啥？”然后农民就痛快地把马还了。
子贡能言善辩，但是遇到田头地间的农夫，引经据典无异于拳头打在棉花上，无处着力。反倒是“粗俗者”简单直白的话对了农夫胃口，效果更明显。
生活中，我们每天都要与人交流，类似故事中发生小矛盾或者意见不统一的情况不少，达成协调意见的关键也往往不在于讲多少深刻的道理，而在于彼此是否能站在对方立场，用对方更容易理解和接受的语言，把自己的想法说明白。能够换位思考，相互包容，相互理解，才是高效的相处之道。