整个秋天，翠平都在为升入高二的儿子烦恼，他显然已沉湎于手机上的玄幻小说里。
她根本不知道儿子下载了数十部网络小说，夜以继日地拜读，直到儿子的班主任叫她去谈话……翠平痛心疾首，儿子那边一副水泼不进的不耐烦：“好了好了，我知道了。老妈，你这么厉害，现在还不就是个小会计！”
翠平顿时哑了。接下来，她一星期没怎么管儿子。
周六一大早，翠平就把儿子叫起来：“穿暖和点，背上这个包，咱今天要开车上山。”儿子不解：放着一堆作业不做，老妈这是要带自己出门郊游吗？
到了山脚，翠平跟儿子一起背包上山。走到半路，有了同路人，都是脸膛黑红的大汉。儿子听他们一面恭恭敬敬地称老妈为“翠平姐”，一面还讨教些问题。渐渐地，他听出点门道：原来这是个业余玩滑翔伞的队伍，成立两年多了，老妈还是其中的元老。儿子忍不住惊讶地瞄了一眼妈妈。
到了山顶，翠平亲自当教练教他。翠平当天没有让儿子飞滑翔伞，儿子手搭凉篷瞅了半天别人飞行，问老妈第一次上天的感觉怎么样。翠平说：“飞行时没什么，降落时心慌拉错了刹车，结果滑翔伞挂在一棵橘子树上。”
“哦，后来是怎么下树的呢？”“橘园的主人扛来了梯子，把我连同滑翔伞一起从树上解救下来。”自从儿子上了高中，母子俩从未这样饶有兴致地交流过。
终于，露宿一晚后，第二天清晨，儿子准备好了。翠平亲自帮他戴好头盔，把应答要用的耳机塞好，然后借了队友的伞，落在儿子后面一步，紧跟着起飞。
世界还是那个世界，但在腾飞的那一瞬间，它静下来了：整个世界的喧嚣完全消失，只听见风吹过伞绳，耳畔发出舒服的“呼呼”声。山谷的风景扑面而来……
儿子第一次起飞心中就有美妙的笃定感，他知道有妈妈通过耳机指点，自己完全不用担心挂在树上。
好了，就快看到学校的操场了，他稳住神，身体在着地的一刹那向着有冲力的方向微跳一步。先行到达的大汉们发出欢呼。妈妈在两分钟之后也降落了，她的表现是这群人中最出色的。
儿子从来没有这样为妈妈骄傲过，特别是她在打包离开前的最后一句话“我先陪儿子走了，他还有功课要做”，令他莫名感动。
回到家，儿子安安静静地写作业去了，翠平则准备午饭，一切如常，一切又不同寻常。翠平心中暗叹，要让十七八岁的毛头小子承认妈妈的眼界宽阔有多么难。幸而，她可以教他乘风翱翔。